La cultura en la enseñanza del español como lengua extranjera
La lengua y la cultura es un
binomio inseparable, no se puede concebir una cultura sin el uso de elementos
lingüísticos que la trasmiten. Los contenidos culturales en la enseñanza del
español como lengua extranjera juegan un papel importante como herramienta que
promueve el desarrollo de competencias comunicativas.
Aun que el conocimiento de la
cultura representa un elemento decisivo en la enseñanza de ELE no es fácil
lograr una integración coherente y eficaz de los contenidos lingüísticos y
culturales que se enseñan, ya que se trata en sí, de conceptos y prácticas que
se caracterizan por su complejidad.
La cultura en la enseñanza de
lenguas en un conjunto amplio de elementos que se deben de considerar y en los
que se abarcan costumbres, tradiciones, historia, formas de comunicarse,
espacio geográfico, educación entre otros de los países hablantes de español,
lo cual resulta mas complejo ya que cada país posee su riqueza cultural y al mismo
tiempo contrasta con la cultura propia del estudiante.
Según el Marco Común Europeo para
la enseñanza el proceso de enseñanza aprendizaje debe preparar al alumno
desarrolle habilidades y destrezas que le permitan actuar el la sociedad en la
que se ve inmerso. Para ello el alumno no solo debe tener conocimientos lingüísticos,
gramaticales y comunicaciones, sino que es esencial el conocimiento cultural de
la lengua meta y la relación adecuada con la propia cultura que le facilite la
comprensión del entorno social en el que actúa.
Para lograr el desarrollo de las
habilidades antes mencionadas se plantea la división de la cultura en tres
apartados:
Conocimiento del mundo, donde se
abordan conocimiento generales y lógicos de la historia, espacios geográficos,
política, economía.
Conocimientos socioculturales
enfocados a la vida cotidiana y estilo de vida de la sociedad, valores,
creencias, lenguaje corporal y forma de relacionarse.
Y finalmente conciencia intercultural que establece la noción de un vinculo
entre la cultura de origen y la cultura que se estudia.
Además de los aspectos antes
mencionados, el estudio de la cultura en la enseñanza del español presenta
otras ventajas que fomentan un desarrollo mas completo del estudiante, tales
como; desarrollo de una competencia intercultural, sensibilización y respecto a
otras culturas al superar prejuicios que se generan por desconocimiento y
fomentar valores como la igualdad, justicia y empatía.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario